День 19. Стар Трек или Вавилон 5?

Думаю, ответ очевиден Стар Трек.
Я даже не знаю, почему так оно получилось. Можно было бы сказать, что это сказывается моя нелюбовь к слишком большому количеству миров. Именно поэтому после Толкина я не читаю другую фентезятину, к примеру. Но что касается космо-опер, тут я люблю и вселенную Стругацких, и вселенную Светлячка, и Стар Трека, и Красного Карлика, что вроде как взаимоисключаемо. К тому же я познакомилась с Вавилоном раньше чем со СТ. Но вот как-то не сложилось у нас.
Скорее всего, дело просто в том, что я начинаю что-либо обожать, когда мне встречается один (или более) персонаж, который сводит меня с ума. Это точная гарантия, что я запала на фандом.
Придуманные герои, они в этом плане лучше настоящих людей. По крайней мере со мной никогда ещё не было такого, чтобы я оглядывалась на придуманного персонажа и думала - "ОМГ! И это мне нравилось?"
Возможно всё дело в том, что я тогда не дошла до Кёнига Так что я, опять таки, ничего не исключаю)))

@музыка: Du willst nicht hoeren.

@настроение:

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

Коротко о главном. Мы накрасили 100 яиц одиннадцати разных оттенков По дому гуляет запах ванили и очень хочется жрать.
И мне подарили фарфоровое ЙЯЙЦО! Оно такое, как шкатулочка. Я буду в него складывать... что-нибудь.
Погода сногсшибательная к тому же - на небе ни единого паршивого облачка и тепло.
Пойду крем взбивать.

@настроение: )))

@темы: так

---

День 18. Как вы относитесь к 11му фильму? Чего ждете от 12го?

О-о-о!
Одиннадцатый я, само собой, смотрела. И даже два раза. И даже один из них в кино, что вообще говоря является показателем моего особого интереса, потому что я просто так в кино почти не хожу, а тем более в первую неделю показа.
В качестве фанфика, или фантазии на тему фильм мне понравился. Конечно, в первую очередь хотелось увидеть, какими будут в этом фильме старые добрые персонажи. Я еле дотерпела до премьеры
Но в итоге понравились мне только двое - доктор наш!Урбан и Скотти!Саймон Пег. Урбан был даже похож на оригинального Маккоя, да и вообще лапочка. А Пег это не совсем Скотти (с сумасшедшинкой получился), но тоже ничего.
На самом начале я даже всплакнула оба раза.
Но в остальном... Меня не может не огорчать эта история с параллельным ответвлением, потому что она как бы даёт понять - того, что я видела в ТОСе, в этой вселенной не будет. То есть как это "не будет?!" - вопиёт во мне всё Не, я так не играю.
Ну и сопли в сахаре с Ухурой меня ужаснули не по детски

В таком разрезе двенадцатый фильм это совсем не то, чего я жду с нетерпением.
Но если он будет, то пойду в кино, куда же деваться?

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

Кратенько так.

День 17. Любимый актер.

Таких нет, мне нравятся персонажи, а не актёры. То есть - актёры нравятся, но не настолько. Я боюсь, что не смотрела ничего другого с актёрами ТОСа, кроме как с Шатнером. Boston Legal мне понравился, но я остановилась на первом сезоне пока, потому что там дико раздражающий главный герой.
Ну, а Шатнер, такое ощущение - играет самого себя уже.

Да ещё Такеи появился в роли самого себя в 4 сезоне "Теории большого взрыва", что меня повеселило.

- Дамы любят, когда за ними ухаживают. Обольщают их.
- Ой, да вам то откуда знать?
- Книжки почитываю!

@музыка: Die Liebe lenkt

@настроение: )))

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

День 16. Любимый персонаж второго плана.

Тот, о ком я ещё не упоминала. Понимаете, у меня слабость к навигаторам...
Поэтому Кевин Томас Райли, прямиком из Ирландии попавший на Энтерпрайз. Ну или не прямиком, я не знаю. Спасибо создателям сериала, которым жалко было рассказать о классных персонажах хоть чуточку больше.
Райли к тому же, как и большинству его коллег, удалось подержаться за навигаторское кресло всего ничего - два или три эпизода. Но за это время он успел: спасти жизнь товарищу, похвастаться ирландскими корнями, отвесить комплимент Чепел, захватить корабль, спеть песню быть сосланным в технический отсек, подуться на капитана, чуть не умереть и чуть не убить. Очень деятельный парень. Если бы он остался в сериале на подольше, моё сердце было бы отдано ему полностью)))

Эпизоды-фавориты:

"I'll take you home again, Kathleeeeen!"
"Говорит капитан Райли. Вот мои новые распоряжения. Впредь все женщины - члены экипажа должны носить волосы распущенными по плечам и быть скромнее в макияже"

@музыка: Never going to get to France.

@настроение:

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

Документы с паспортом у меня всё же вчера приняли. Правда, перед этим, шелестя бумажками, заявили, что "в форме девять стоит неправильная дата", чем почти заставили меня поседеть. Может я и поседела, не знаю. Под краской не видно.
Но ничего, я сбегала поменяла дату и - вуаля! Паспорт и килограмм документов отправились в ОВИР.


А мы тут с ребёнком взяли для чтения адаптированную версию "Кентервилльского привидения". Там ещё в книжке перед каждым рассказом идёт краткая биография автора, типа от первого лица. Ну там: "Меня зовут Оскар Уайльд. Ля-ля-ля... Я родился, учился, был хорошим студентом... Влюбился в девушку, но она была обручена с Бремом Стокером (как тесен литературный мир). Тогда я переехал и пригляделся к юношам... Написал такие-то и такие-то произведения."

И, короче, ребёнок ни разу не видел нашего мультфильма по мотивам! С ума сойти. Вот я и превращаюсь в старпёра, который говорит: "Ну и молодёжь пошла".

Я даже не представляла, что такое возможно. Я не огульный фанатик советской мультипликации, но этот мульт отличный, ИМХО.
Зато ребёнок читает с растущим интересом, никто же ему не проспойлерил, в чём там замес
Мы как раз остановились на нестираемом кровавом пятне.

@настроение:

@темы: книги, так

---

День 15. Самый страшный злодей.

Больше всего пугали, наверное, жопоголовые из пилота, а потом из "Зверинца".



Во-первых, мне противна сама идея того, чтобы за человеком наблюдали, как за животным в клетке. С этой точки зрения все посягательства других злодеев хотя бы просты и подвластны пониманию.
Во-вторых, они реально уродливые. Когда я смотрела пилот, так и хотела треснуть их кирпичом по этим полужопиям головам.

И в ту же копилку "моральных извращений" (только теперь от скуки, а не из научного любопытства) - пасынков Платона. Вот к кому бы не хотелось попасться никогда. Но эти, пожалуй, самые ужасные для меня. Особенно главная тётка.

@настроение: sleepy

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

Наконец то четырнадцатый день и хороший вопрос, которого я так ждала! Только трудно определиться.

День 14. Любимый злодей.

Трелейн из уже упомянутой мной серии The Squire of Gothos, которую я пересматриваю очень часто. Актёр, играющий Трелейна, привносит изрядный вклад в общую идеальность этой серии. Он просто прекрасен, и я не знаю - может быть именно это делает персонажа таким привлекательным. Даже несмотря на то, что он жопа ещё та. Но смотреть на смену выражений на его живом лице - одно удовольствие. От детской радости к капризной жестокости, и так мгновенно, что равнодушным персонаж не оставляет.
Странно, что Вильям Кэмпбел, который сыграл Трелейна, не может похвастаться звёздной карьерой. Я прочитала, что у него в фильмографии около дюжины картин, все мне неизвестные. А жаль, очень жаль. Тут даже я чувствую, что человек безусловно талантлив.

А дальше просто напросто получается, что остальные мои любимые злодеи все как один клингоны.

Кор из Errand of Mercy тоже меня изрядно веселил. Хотя он, конечно, варвар и приказал убить двести жителей оккупированной планеты... Но ему это хотя бы не удалось.
Зато меня умиляет его хамоватость и наглость. И он почти целую серию безнаказанно грубил Кирку. Многим ли такое сходило с рук?

И железные клингоно-ромуланские женщины
Мара

Ромуланская коммандерша

И Гарри Мадд, конечно же, куда без него. Вроде и злодей, а вроде никого и не убил, и весёлый опять же. Моё моральное чувство спокойно.

Ах, да! Ещё мне очень нравится это гнездилище порока - миррорный экипаж Энтерпрайз! Они все там весьма колоритны.

@настроение:

@темы: ТОС, pics, тридцатидневная гонка

---

Только что выбрались из чиновничьего бюрократического ада.
Писали, переписывали, ещё раз переписывали, ходили из кабинета в кабинет...
В результате нас всё равно послали всё переписывать. А в добавок ксерокопировать ещё тыщу бумажек. И приходить с ними завтра.
Когда получу регистрацию - напьюсь на радостях, наверное

зы: Не ешьте картошку фри в KFC, она противная

@настроение: нервное

@темы: я люблю людей

---

Хочется странного. Хочется картошки фри вотпрямщаз. С ума схожу, как хочу горячей солёненькой картошечки.
Но 12 ночи, и негде её достать.

@темы: сиюсекундное

---

Трудности перевода

Недавно в Дайри Бесте мелькнула запись, посвящённая словам украинского языка, которые могут поставить в тупик русскоговорящего человека.
Я вспомнила, что в чешском таких слов тоже более чем. Мы, как любые люди, долгое время живущие в другой языковой среде, усиленно пользовались особенно понравившимися нам выражениями в повседневном быту, в разговорах друг с другом.
Особенными фаворитами были "рыхлый" - быстрый, "запомнела" - забыла, "ужасный" - удивительный и т.д.
"Какая ты сегодня рыхлая" - говорили мы друг другу

Помню, сидели мы как-то на паре чешского. Преподавала у нас милая не-совсем-ещё-пожилая женщина, из породы таких, которые работают не за деньги, а для удовольствия. Говорили, что муж у неё военный, что они живут на самой модной улице города. А сама пани Тврдикова любила нарядиться и накраситься, была интеллигентная леди, но не без юмора.
И вот мы читали и переводили текст про внутреннее убранство отельного номера. Среди всяких шкафчиков, вешалок, приспособлений для глажки брюк нам попалось слово "ночник", которое мы без тени сомнений перевели как прикроватный ночной светильник.
Пани Тврдикову это крайне позабавило. Отсмеявшись, она объяснила, что это "ночная ваза".


А сейчас тётя рассказывала про своего внука. Мол, чтобы ему ночью удобно было в туалет ходить, родители поставили ему ночник. И я некоторое время размышляла, зачем ему ночник, когда ребёнок уже взрослый - почти пять лет. Потом только до меня дошло, что это именно ночник. Наш, русский.
Вот ведь въелось в подкорку)))

@настроение: )))

@темы: гы, воспоминания

---

Ми-ми-ми. У меня болячка на губе лезет, попробую ударить позитивом по вяло заболевающему организму.

День 13. Любимая раса. Вы бы хотели быть ее представителем?

Вулканцев сразу отметём, потому что это даже неспортивно. Все их любят.
Я, честно говоря, не хотела бы быть ни синей с рожками, ни зелёной с ушками, ни с поросячьим рыльцем. Всякими экзотическими штуками, типа Хорты или козявок из Catspaw тем более быть неохота.
Ну, вот орионские рабыни мне нравятся. Они, конечно, адски зелёные Но всё равно очень симпатичные, и мужчин это не так что бы отпугивало.

Так что я побыла бы такой. Немножко. Но вообще, я человек и это звучит гордо. Всё таки люди в ТОСе такие пуськи.

@настроение:

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

День 11. Ваша любимая книга по Стар Трек.
День 12. Планета, посещенная "Энетрпайз", на которой вы бы согласились жить.

День 11. Ваша любимая книга по Стар Трек.
Не знаю, что сказать. Не читала ни одной. Меня смущает прежде всего то, что этих книг тыщи, разных авторов. Я боюсь, что это будет не то. Что герои будут не те. Потому что, если так посмотреть, на самом оригинальном сериале действия совершенно разных сценаристов тоже сказались, поэтому боюсь представить, что будет с характерами в книгах.
К тому же массовость влияет на литературную составляющую - язык, стиль. И я, конечно, могу читать книги типа Сталкера, но это же сразу треш. А ТОС... ну ладно, тоже трэш Но у меня к нему слишком трепетное отношение

День 12. Планета, посещенная "Энетрпайз", на которой вы бы согласились жить.
Хм. Сначала было желание назвать милую планетку из Shore Leave, где мечты становятся явью. Но потом я подумала, что для меня это опасно Я постоянно думаю о всяких кошмарах, которые мне неподконтрольны. Если всё это будет сбываться, то нафиг. Никакого отдыха не получится.
Остальные меня не так чтобы очень прельщают - там на каждой или беспредел, или слишком скучно. Ну, может быть на планете из серии "Яблоко". Или из "Возвращения Арконов" - там костюмы миленькие

Ы! Обожаю костюмированные серии ТОСа!

@настроение: so so...

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

Май прешес-с-с!

Была на ХА. Там ссыль на фейсбук нашего любимого режиссёра всех времён и народов, а на фейсбуке такооое. Видео о подготовке к съёмкам "Хоббита"

Костюмеры, палаты Элронда, пещеры гоблинов, норка Ещё показали гномов, без костюмов правда, Мартина Фримена, и душку Макклена
ПиДжей такой по-старому клёвый и по-новому непривычный, худой...

Фух! Как-то меня от этого ролика распидорасило вштырило. Даже потряхивает немножко.

www.facebook.com/video/video.php?v=101502231860...

@настроение: excited

@темы: кино, Толкин, хоббит

---

У меня каким-то образом оказалась на компьютере папка со студийной версией английского Дракулы, который на основе грацевского. То есть я подозреваю, что эта папка перекочевала ко мне со студийной версией немецкого мюзикла. И вот я её недавно раскурила.
Весьма любопытная вещь. Там Ван Хелсинг с баритоном , нормальная Люси, приличная Мина, хороший Ренфилд, самый обычный Джонатан и никакой граф. Слушать и сравнивать очень прикольно, тем более, что некоторые песни не очень похожи. "Песню хозяина" например разделили на два куска, "Носферату" немного тягучая. Или вот из моих любимчиков - песенка вампирш, соблазняющих Джонатана. Смысл вроде примерно тот же, но исполнение искренне доставляет. Скажем так, немецким невестам Дракулы я бы не хотела повстречаться тёмною порой, а английские ничего так - развесёлые

Тексты искала, но их кот наплакал в интернете, пришлось самой разбирать. Получилось с дырками.
Однако эта конкретная хорошо пошла.

Посмотреть на этот разврат

Английский текст

Vampire
Isn’t he handsome?
And firm?
And young?
Beautifully fashioned for sin?

Vampire
I feel him now on my teeth and my tongue.
I’m salivating.
Let’s not keep him waiting.

Vampire
Yours is the right to begin.

Vampires
Your time has come,
You’ve no idea
How very lucky you’ll be.
There’s three of us
And one of you
And one does go into three.
Just close your eyes.
We have all night.
There’s no occasion for haste.
And let me taste that delicious first taste

Jonathan
What’s going on?
Leave me alone
We’ve never been introduced

Vampire
My name is Ann.
Just settle down,
And let yourself be seduced

Jonathan
This isn’t right...

Vampire
Give up the fight.
This chance is too good to waste

Vampires
Yes, let us taste that delicious first taste.

Vampire
We’ll take you somewhere
Where you’ve never been.

Jonathan
Don’t make me do this!

Vampires
That's not what you mean.

Vampire
We’re very good at this

Vampire
Who could resist?

Vampires
And once you’ve been kissed by us
You are going to stay kissed

Vampires and Jonathan
Give me your mouth upon my mouth,
Give me your skin on my skin,
Give me your breath upon my breast,
And let the feasting begin!
No pleasures like
The pleasures of
The undead and unchaste

Vampires
So let us taste that delicious,
Deliciously vicious,
Profoundly neutricious,
First taste!

Перевод

Вампирша
Разве он не красив?
И силён?
И молод?
Прямо-таки создан для греха.

Другая вампирша
Я ощущаю его на зубах и языке.
У меня текут слюнки,
Не будем же томить его ожиданием.

Третья
Твоё право начать первой.

Втроём
Пришло твоё время.
Ты даже не представляешь,
Как счастлив ты будешь.
Здесь трое нас,
А ты один.
А 1 и 3 прекрасно складываются
Просто закрой глаза,
Целая ночь наша.
Нет причин спешить.
И позволь мне насладиться этим вкусным первым глотком.

Джонатан *включает пансионерку*
Что происходит?
Оставьте меня!
Мы не представлены друг другу! ( - прим. переводчика)

Вампирша
Меня зовут Анна.
Просто ложсиь
И дай тебя соблазнить.

Джонатан
Это неправильно!

Вампирша
Оставь борьбу.
Такой отличный шанс не упускают.

Втроём
Да, позволь нам насладиться этим вкусным первым глотком.

Вампирша
Мы покажем тебе такое,
Что ты никогда не видел.

Джонатан
Не принуждайте меня к этому

Вампирши
Ты на самом деле не имеешь это в виду.

Вампирша
Мы хороши в этом деле

Вторая
Кто устоит?

Втроём
И как только тебя поцелуют однажды,
Поцелуй будет длиться вечно.

Вампирши и Джонатан
Прижми свои губы к моим губам,
Прижми своё тело к моему телу,
Обожги дыханием мою грудь,
И пусть начнётся веселье.
Нет большего наслаждения,
Чем быть
немёртвыми и развратными.

Вампирши
Поэтому позволь нам насладиться этим вкусным,
Неприлично вкусным,
Исключительно питательным,
Первым глотком.

@музыка: First Taste

@настроение:

@темы: перевод, Дракула, музиклы

---

Сборная солянка про книги

За что мне нравится Буквоед, так это за то, что там можно взять с полки любую книгу и сесть почитать её. Причём такие книги, которые в других магазинах стоят под стеклом. Вчера, например, я села пролистала "Историю красоты" Умберто Эко. Давно было интересно, что за вещь. Правда, я до сих пор нигде тут не видела парную к ней "Историю уродства", а ведь она уже давно вышла. В любом случае, книга отличная, хотя читать было тяжеловато - Эко, такое ощущение, не стремится к популяризации произведений, поэтому мне его понять бывает очень трудно. Я не слишком сильно отягощена философским и культурным образованием
Зато репродукции посмотрела с большим удовольствием (ну да, чукча не читатель, чукча картинки смотреть любит).
Много прекрасных картин там представлено, и кстати, я нашла изумительную Сапфо. Странно, но я никогда раньше её не встречала.

Картина

И второе, о чём подумалось по итогам вчерашнего посещения Буквоеда. Я очень люблю книжную серию S.T.A.L.K.E.R. Это, конечно, чтиво, и мне порой бывает стыдно, что я трачу время на книги, сюжет и героев которых забываешь на следующий день после прочтения, в то время как у меня гора нечитанной классики, которую должен знать каждый порядочный человек. Но что делать, это чтиво по мне, и в конце концов в голове остаётся атмосфера Зоны, даже если отдельные книги стираются из памяти.
Раньше, когда литературы на эту тему было в разы меньше, серия мне нравилась больше. Теперь же этих книг тыща, и велика вероятность наткнуться на фигню.
Тем страньше тот факт, что книги серии стоят, блин, столько же, сколько и классика. Ну как так можно? Ну куплю я её, ну прочитаю, и всё. Перечитывать не буду - это же не великие произведения всех времён и народов. Интересно, как у них с продажами по таким ценам? По мне, так если авторы настолько плодовиты (а они плодови-и-иты), то можно было бы снизить цены для расширения рынка сбыта. Потому что ну меня вот жаба придушивает, хотя я и хожу вокруг S.T.A.L.K.E.R.а, как кот вокруг сметаны каждый раз.
Хотя, может люди действительно берут их как горячие пирожки, несмотря на цену 300-400 рублей за экземпляр, а разумное-доброе-вечное оставляют на полке?

@настроение: calm and quiet

@темы: книги

---

День 10. Ваш нелюбимый эпизод.

Самым ужасным считаю Omega Glory ака "Последняя победа" из второго сезона. Тут даже я, редкая любительница тосовской травы, в результате которой на других планетах внезапно появляются гангстеры, римляне, нацисты и древнегреческие боги , даже я в шоке от сценария - такой феерический бред. Но бред не в позитивном смысле слова, а просто самый настоящий. Носятся к тому же со своей Конституцией, как дурак с писаной торбой. А конец про её текст - это финиш, мне вынесло мозг. И я этот эпизод не пересматривала ни разу. Бр-р-р!
Ещё не понимаю, как могут люди считать худшим эпизодом ТОСа "Мозг Спока", когда есть Omega Glory. Где их глаза вообще?


зы: ещё нашла на одном сайте среди описания серий такую фразу: "Ограниченность фантазии авторов сериала заставляет их все чаще брать сюжеты из земной истории.
Лолшто? Ограниченность фантазии? Сценаристов? ТОСа? "

@настроение:

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

Что ж, последний приступ флудерастии на сегодня, и закруглюсь

День девятый с флешмобом по Стар Треку.

День 9. Ваш нелюбимый сезон.

День 9. Ваш нелюбимый сезон.
Первый, как ни странно. Именно там наибольшее количество серий, которые я не пересматриваю. Со вторым сезоном всё понятно - в нём практически нет нелюбимых эпизодов (кроме Омеги прости Господи Глори). В третьем я не люблю разве что Огни Зетара, про чёрно-белых и про девушку в меховом бикини.
А в первом, конечно, невозможно смотреть Клетку, также не люблю "из чего же, из чего же, из чего же сделаны наши девчонки", The corbomite maneuver, обе части The menagerie, Арену (там такое до-о-о-о-олгое начало), Альтернативный фактор (у персонажа ужасающая растительность на лице), и вкус Армагеддона.
Но это, конечно, не значит, что сезон плох. Хорошие серии с лихвой всё перекрывают.

@настроение:

@темы: ТОС, тридцатидневная гонка

---

Ещё один пост в вашем избранном на тему 12 апреля)))

Когда-то, когда я была совсем мелкая и ещё не ходила в школу, отец укладывал меня спать по вечерам и рассказывал мне на ночь не сказки, не стишки и не истории. Он рассказывал мне про космос. Мне нравилось. Я раз за разом просила его рассказать что-нибудь "про планеты", и он очень интересно мне объяснял всё - что есть кометы и есть звёзды, что Солнце это тоже звезда, что через миллионы лет она взорвётся, что Луна на самом деле гораздо меньше Солнца, что мы кружим вокруг Солнца в нашей солнечной системе, а она в свою очередь находится в огромной галактике. И ещё много всякого. Планеты очень чётко возникали перед моим мысленным взором - голубая Земля, красный Марс, окольцованный Сатурн... Они неспешно летели идеальными сферами в тёмном безмолвном пространстве и это было красиво.
Что-что, а потрындеть он всегда любил.
И с тех пор я была больна этой темой - нашла дома учебник астрономии за одиннадцатый класс и просмотрела все картинки, и прочитала всё, исключая скучные формулы.
А потом я пошла в школу и записалась в библиотеку и продолжила таскать книги про космос оттуда. Я знала порядок планет в нашей системе и названия всех известных спутников. Даже немного расстроилась, когда узнала, что человек всего-то и побывал, что на Луне. В моём детском воображении космические корабли уже вовсю бороздили просторы Большого театра космоса.
Потом были Стругацкие - одна из вселенных, которые меня стукнули по голове наиболее сильно.
А теперь особое удовольствие мне доставляют сериалы про всякие разные межзвёздные путешествия.
И мне очень жаль, что я уже не доживу до тех пор, когда каждому можно будет летать на больших кораблях. А это время наступит, я уверенна.
Что самое интересное - отец, с которого всё началось, не понимает этой моей привязанности. Он говорит, что там ничего нет - одна пустота, и это его пугает...

Вот что такое для меня День Космонавтики Ещё раз с праздником всех!

@настроение: nostalgic

@темы: воспоминания

---

Спешу поделиться, хоть это и перепост Но такой классный)))
Если у вас видно только половину картинки - то правой кнопкой и - "открыть изображение"

12.04.2011 в 17:20

Пишет  Ann-Antoinette:

11.04.2011 в 22:42

Пишет  Per4inka:

обалдеть просто

11.04.2011 в 10:22

Пишет  Celice.:

Как на самом деле работает наша почта)))

08.04.2011 в 17:51

Пишет  [-Lavi-]:

Вот это в точку о вчерашнем вечере.

08.04.2011 в 17:28

Пишет  Anhoran:

почта РФ

Вся правда о....

Я знала, что тут все не так просто)))

@музыка: Nosferatu

@настроение: )))

@темы: гы